Villa Rosenthal
Eine Einrichtung von JenaKultur.
Mälzerstraße 11
07745 Jena
Tel. +49 3641 49-8270
Fax +49 3641 49-8005
villa.rosenthal@jena.de
Werkleitung
Friedrun Vollmer
Carsten Müller
Jana Gründig
Öffnungszeiten Ausstellungsbereich:
Die Villa Rosenthal bleibt vom 11.12.2024 bis zum 02.01.2025 geschlossen.
Anschließend gelten folgende Öffnungszeiten:
Di/Do 12 – 15 Uhr
Mi 13 – 17 Uhr
und nach Vereinbarung
(Mo, Fr, Sa und Feiertage geschlossen)
An Veranstaltungstagen können die Öffnungszeiten variieren.
Im Sinne von Clara und Eduard Rosenthal vergibt JenaKultur seit 2010 Stipendien an nationale und internationale Autor:innen im Bereich Literatur & Stadtschreibung. Insgesamt konnten für den diesjährigen Vergabeprozess im Zuge der öffentlichen Ausschreibung 52 zulässige Bewerbungen, vorrangig aus Deutschland und Österreich, auch aus Belarus, der Ukraine, Italien, dem Vereinigten Königreich und Ungarn, berücksichtigt werden. Die Vorauswahl und finale Auswahl wurde von zwei Fachgremien getroffen.
Stipendiatin Volha Hapeyeva ©Nina Tetri
Sowohl die Fachjurymitglieder als auch JenaKultur gratulieren der Lyrikerin, Autorin, Übersetzerin und promovierten Linguistin Volha Hapeyeva zum Erhalt des Clara-und-Eduard-Rosenthal-Stipendiums im Bereich Literatur & Stadtschreibung 2023/2024.
Volha Hapeyeva stammt aus Minsk (Belarus) und lebt seit 2020 im deutschen Exil. Sie erhielt 2022 den renommierten "Wortmeldungen"-Literaturpreis. Ihre Gedichte wurden in 15 Sprachen übersetzt und überzeugen durch ihre hohe dichterische Qualität. Seit 2019 verwendet die Autorin auch die Deutsche Sprache als Mittel für ihre Texte. Derzeit zählt erstmals die Vorbereitung eines neuen Gedichtbands mit deutschsprachigen Gedichten zu ihrer literarischen Arbeit. Im Februar 2024 wird der Roman "Samota. Die Einsamkeit wohnte im Zimmer gegenüber" erscheinen. Darüber hinaus ist ein Buch mit Essays geplant, in denen es um Sprache und Empathie, Gewalt und Heimat, Nomadismus und Poesie gehen wird.
Die Fachjury v.l.n.r.: Dominik Dombrowski, Dr. Dirk Skiba, Prof:in Dr:in Nina Birkner, Dr. Johanna Bohley (online), Evelyn Meyer ©JenaKultur
Das fünfköpfige Fachgremium sagt:
"Volha Hapeyevas ästhetische Textqualität spricht für sich, denn der Autorin gelingt es (anscheinend) leicht, verschiedene Seiten mit Tiefgang zu vereinen. Da ist die ernsthafte Wissenschaftlerin, der es in der Lyrik gelingt, eine Sprache mit poetischer Kraft zu finden. Da ist die Romanautorin, die gleichwohl intellektuell unterfüttert zum unbedingten Weiterlesen einlädt. In ihrem Exposé stellt die Stipendiatin gleich drei Projekte vor. Diese literarischen Arbeiten sind allesamt förderungswürdig."
Mitglieder der Fachjury waren:
Villa Rosenthal
Eine Einrichtung von JenaKultur.
Mälzerstraße 11
07745 Jena
Tel. +49 3641 49-8270
Fax +49 3641 49-8005
villa.rosenthal@jena.de
Werkleitung
Friedrun Vollmer
Carsten Müller
Jana Gründig
Öffnungszeiten Ausstellungsbereich:
Die Villa Rosenthal bleibt vom 11.12.2024 bis zum 02.01.2025 geschlossen.
Anschließend gelten folgende Öffnungszeiten:
Di/Do 12 – 15 Uhr
Mi 13 – 17 Uhr
und nach Vereinbarung
(Mo, Fr, Sa und Feiertage geschlossen)
An Veranstaltungstagen können die Öffnungszeiten variieren.
